Fluoración: -si; fluoruros: -no

Hmmm… Me vais a permitir una pregunta de ignorante, pero ¿no se fluora el agua de boca para evitar la aparición de caries infantiles? ¿O se trata de distintos compuestos y me estoy haciendo la picha un lío?

Bienvenido EC-JPR.
a) Los ignorantes, no hacen preguntas, lo dan todo por supuesto.
b) El límite legal de fluoruro 1,5 mg/L de acuerdo al Anexo I del Real Decreto 140/2003, de 7 de febrero, por el que se establecen los criterios sanitarios de la calidad del agua de consumo humano.
c) Se puede fluorar el agua con Fluoruro de Sodio CAS # 7681-49-4 calidad UNE-EN 12173:1999, según Orden SAS/1915/2009.
d) La fluoración de las aguas -como todo-es una herramienta y como tal, debe usarse cuando sea necesaria.
e) El Reglamento (UE) 115/2010, establece un procedimiento para eliminar el exceso de fluoruros o aún mas si se desea.

Entonces:
¿hay que fluorar el agua de consumo humano?
¿se bebe el agua del grifo o en el agua en botella?
¿hay que utilizar pasta detifrica ¡un cosmético, diosmío! con concentraciones enormes 0.15 % (1 500 ppm F-)?

Como el s.r Gaus no enseñó, habrá de todo en todas partes, pero la fluoración de las aguas es contra de todas las caries y no sólo las infantiles y eso lo debería de determinar un epidemiólogo.

No puedo contestarte esa pregunta, pero te he dado datos para que la contestes tu mismo.

Ha sido un verdadero placer dedicarte unos minutos.
¡Salud!

Bulletin of the World Health Organization
La caries dental sigue siendo un problema de salud pública en muchos países en desarrollo y en las poblaciones desfavorecidas de los países desarrollados. En este artículo se describe a grandes rasgos la historia de las estrategias de uso de fluoruros en el ámbito de la salud pública y se comenta la eficacia de las mismas. Las primeras actividades de investigación y desarrollo se centraron en el consumo de fluoruros a través del agua, ya fuera porque ésta los contuviera naturalmente o porque se añadieran a ella, así como en sus efectos en la prevalencia y la incidencia de caries dental y fluorosis dental. En la segunda mitad del siglo XX las investigaciones pasaron a centrarse en los dentífricos y los colutorios fluorados. Más recientemente, las revisiones sistemáticas efectuadas en las amplias bases de datos existentes al respecto muestran que la fluoración del agua y los dentífricos fluorados han contribuido ambos a reducir sustancialmente la prevalencia y la incidencia de caries dental. Presentamos aquí cuatro estudios de casos que ilustran el uso de los fluoruros como parte de las prácticas modernas de salud pública. Los estudios versan sobre lo siguiente: • sistemas recientes de fluoración del agua en California, EE.UU.; • fluoración de la sal en Jamaica; • fluoración de la leche en Chile; y • desarrollo de dentífricos fluorados «asequibles» en Indonesia. El interés por reducir las exigencias de observancia de los regímenes de administración de fluoruros que dependen de la acción de los individuos y sus familias, así como el aspecto de los costos, son cuestiones recurrentes. Recomendamos que en cada comunidad se utilice sólo un tipo de fluoración sistémica (es decir, del agua, la sal o la leche), combinándola con el uso de dentífricos fluorados, y que se vigile la prevalencia de fluorosis dental para detectar cualquier aumento de la incidencia y evitar que supere los niveles admisibles.
De propina

Muchas gracias por la propina, ALyCie.

Saludos a tod@s.